当前位置:首页 > 模具 > 正文

模具用日语

本篇文章给大家分享模具用日语,以及模具日语词汇大全对应的知识点,希望对各位有所帮助。

简述信息一览:

有关模具的相关日文表达方式

1、防呆:可去查百度百科:防呆(日语:ポカヨケ;英语:Fool-proofing)是一种预防矫正的行为约束手段,运用避免产生错误的限制方法,让操作者不需要花费注意力、也不需要经验与专业知识即可直觉无误完成正确的操作。

2、COR: core,一般是说模芯,公模,凸模;CAV:cavity,指型腔,母模、凹模。

模具用日语
(图片来源网络,侵删)

3、树脂”多。模具是“金型(かねがた)”so...树脂金型 补充:查了一下,プラスチック金型、树脂金型应该就是同一回事,プラスチック=人工合成树脂,如果要包含塑料和天然橡胶类的话,用“树脂”比较好。

4、ガイド一般是指指南的意思。但是有时候在特殊场合可以当做引导。模具日语中中没听说过什么ガイド,你可以具体些吗,联系前后文比较好翻译准确。

5、日语 上型逃し加工是的意思是うわがた 逃がし かこう,模具中意思是:上冲头成型后自动回去。日本语(日本语/にほんご Nihongo),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。

模具用日语
(图片来源网络,侵删)

塑胶模具日语术语分享

1、树脂”多。模具是“金型(かねがた)”so...树脂金型 补充:查了一下,プラスチック金型、树脂金型应该就是同一回事,プラスチック=人工合成树脂,如果要包含塑料和天然橡胶类的话,用“树脂”比较好。

2、引导孔=ガイド穴(あな)冲孔=穴抜(ぬ)き、多指冲压板材时。プレース穴あけ也可。

3、精铣:“精密ミル”,其实你翻译成”ミル“或者”ファインミル“都可以,想省事一点直接翻译成”表面加工“都可以。线割:“ラインカット”,我们这边叫线切割。

4、防呆:可去查百度百科:防呆(日语:ポカヨケ;英语:Fool-proofing)是一种预防矫正的行为约束手段,运用避免产生错误的限制方法,让操作者不需要花费注意力、也不需要经验与专业知识即可直觉无误完成正确的操作。

模具方面的日语

きがた(木制模型),かながた(金制模型)。不知道什么材料用 :もけい(模型)。日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。

精铣:“精密ミル”,其实你翻译成”ミル“或者”ファインミル“都可以,想省事一点直接翻译成”表面加工“都可以。线割:“ラインカット”,我们这边叫线切割。

入れ子 [いれこ]大小一套的器具,套匣,小木桩上的孔 翻译:设计一套组合装置。

铸造日语怎么说?

问题一:铸造日语词汇 物(いもの):泛指铸造件 一,精密造(せいみつちゅうぞう)或者说失蜡法精密铸造(ロストワックス)。

作る(つくる):做,制作,将某种材料制成某种东西(小规模地、不是很大的东西)。最常见的例子是 料理を作る。造る(つくる):建造、大规模地建造、盖房子等。如 家を造る。

不锈钢精密铸造:ステンレススチール精密鋳造 熔模:可融性パターン 致壳:不知道什么意思。以上,请参考。。

求大神翻译(日语模具类)

きがた(木制模型),かながた(金制模型)。不知道什么材料用 :もけい(模型)。日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。

ショットモールド:喷射模具;クレージング:裂纹,裂缝,龟裂;ディスタンス:距离;スペーサ:间距;つかみ代:夹(扣)费(?,不确定,供参考)地侧:接地侧,接地端。

精铣:“精密ミル”,其实你翻译成”ミル“或者”ファインミル“都可以,想省事一点直接翻译成”表面加工“都可以。线割:“ラインカット”,我们这边叫线切割。

入れ子 [いれこ]大小一套的器具,套匣,小木桩上的孔 翻译:设计一套组合装置。

金型ピン、芯などに注意する长さ精度や方向。 溶接必要な时に、确保溶接前予热温度を避けるために半田漏れ、気孔や雑志などの现象の出现。EDM、WEDMやNC加工时注意电极、プログラム、基准点の精度。

压边圈是否用螺丝固定在模具上?如果是可移动式压边圈的话,会***取压边圈面高度不一等措施保证一定的压边空隙。

塑胶模具日语是什么

1、塑胶品用“树脂(じゅし)”这个词比较多。プラスチック也对,但用得似乎没有“树脂”多。

2、きがた(木制模型),かながた(金制模型)。不知道什么材料用 :もけい(模型)。日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。

3、常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本,汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。日本https://riben.liuxue8com友情提醒,点击日本考试频道可以访问《日语分类词汇:塑胶成形·模具用语》的相关学习内容。

4、其实,砂铸还有比如壳型铸造,也有叫型壳铸造的,日语叫做“シェルモルド”消失模铸造(用白色的发泡成型)日语叫做“ロストフォーム”等等,比起传统的砂铸,精度都能做得不错。如有疑问,欢迎随时追问。

5、模具和金型是一样的。日本语中模具就写作“金型”,所以很多日本企业或是与日本企业有渊源的某些企业就把日本语的模具这个单词直接读作金型了。日语中它的发音是“kanagata”。

关于模具用日语和模具日语词汇大全的介绍到此就结束了,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于模具日语词汇大全、模具用日语的信息别忘了在本站搜索。